Jun 21

Tendiendo al e-reading

Ya nos hemos referido anteriormente a la tendencia de los lectores de todo el mundo a preferir el formato electrónico por sobre el clásico libro impreso. Esta infografía nos muestra datos actualizados sobre esta tendencia, donde podemos conocer algunas características de los lectores de e-books (libros electrónicos) y ver cuáles son los e-readers (dispositivos lectores electrónicos) más populares. Un dato interesante que descubrí en esta infografía es que tanto hombres como mujeres comparten la misma tendencia hacia la lectura de e-books, aunque probablemente las temáticas de esos libros sean muy distintas a nivel de género. Infografía traducida al español por nosotros.

Cortesía de Infographic Labs.

tendiendo al e-reading

May 09

Interés en Pinterest

En febrero publiqué una infografía llamada “Pinterest, la red social emergente“, donde se mostraba sus principales características. Pinterest continúa creciendo: ya es la tercera red social más grande en Estados Unidos y sigue conquistando el mundo. Luego de revisar varias infografías buscando datos actualizados sobre el avance de esta red social encontré una que consideré la mejor, la más completa en cuanto a información y contenido, y la traduje para ustedes.

Cortesía de Tamba.

Interés en Pinterest, Infografía 2012


May 01

Cómo reducir fácilmente tu esperanza de vida

De acuerdo a datos de la ONU, la esperanza de vida en Chile es la más alta de América Latina, con 79,1 años en promedio, considerando que las mujeres suelen vivir entre 5 a 6 años más que los hombres. Pero, más allá de las condiciones de salud que un país pueda ofrecer a su población, existen diversos factores que atentan directamente contra la esperanza de vida. Esta infografía, traducida por nosotros, muestra un resumen de los principales motivos que acortan nuestra vida. Es probable que algunos de ellos te causen extrañeza, por eso en el sitio de Plated-Jeans están referenciadas las fuentes de toda la información.

Cortesía de Plated-Jeans.

10 formas fáciles para reducir tu esperanza de vida


Abr 29

Facebook tiene más de 900 millones de usuarios

De acuerdo a los informes del último mes, Facebook ya tiene más de 900 millones de usuarios activos. Eso es un montón de personas, casi 3 veces la población de Estados Unidos. Seguramente este será el año donde Facebook, la red social más grande de la historia, llegará a los mil millones de usuarios, para los gringos eso equivale a 1 billón (para nosotros, un billón es un millón de millones). Esta interesante infografía, traducida al español por nosotros, pone en perspectiva a los 900 millones de usuarios de Facebook.

Cortesía de pingdom.

Los 900 millones de usuarios de Facebook puestos en perspectiva

Abr 18

¿Deberías usar Twitter?

Medio en broma, medio en serio, esta infografía nos muestra una suerte de diagrama de flujos para determinar si debemos, o no, tener una cuenta en Twitter. En el fondo, no deja de ser una crítica constructiva a los usuarios que de diversas maneras abusan de este medio social, por ejemplo, usándolo como chat o como diario de vida, donde publican abierta y desvergonzadamente los detalles más íntimos de sus tristes y ególatras existencias. ¿Es Twitter para ti? Traducido por nosotros.

Cortesía de Flowtown.

¿Deberías tener Twitter?